2020년 4월 1일(수) 필리핀 코로나 현황 - 두마게티

 오늘의 필리핀 코로나19 확진자 수는 227명이 늘어서 2,311명의 환자가 집계됩니다. 오늘 역시 많은 확진자가 늘기는 했지만, 수행검사 수에 비해, 어제와 같은 폭등이 일어나지는 않아서 다행이라고 생각이 듭니다. 필리핀 전체적으로 보았을 때, 마닐라가 포함된 루손섬 지역이 가장 심각하고, 다음으로 민다나오의 다바오 시티, 비사야 지역의 세부 시티의 확진자가 많습니다. 아무래도 사람들이 몰리는 대도시인 만큼 감염자가 생겼을 때, 확산이 쉽게 일어나기에 더 조심해야 하고 그에 따른 정확한 조치가 필요하다고 생각됩니다. 

 

□ 자료 출처 : 필리핀 보건부 통계자료

---

 

 대한민국 국내 

1. 한국행 해외 입국자 대상 의무격리 시행 관련 추가 안내

 2020년 4월 1일(수) 0시 이후부터 전체 한국 입국자를 대상으로 자가격리(또는 시설)조치를 실시할 예정이며, 모든 한국 입국자들은 사전 시설격리동의서(첨부 참조)를 제출해야하오니, 아래사항을 참고하시기 바랍니다.

  -  (사전동의 내용) 14일 간 시설격리 조치 및 비용징수 동의 여부

  -  (동의서 징구 및 발권) 항공사 창구에서 탑승권 발권 전 동의서 설명 후 징구하고, 미제출시에는 발권 제한 _ 한국 입국 후 시설격리 협조 불응 시 출국 조치됨(법적근거 : 검역법 제24조, 출입국관리법 제11조)

1) 2020년 4월 1일 0시(한국시간) 한국 입국자는 코로나 19의 감염 예방을 위해 검역법 등 관련 법령에 근거하여 원칙적으로 입국일 다음날로부터 14일간 격리 대상자입니다.

2) 한국 내 거주지가 명확하지 않은 단기 체류 외국인은 한국 정부가 지정한 격리시설에서 격리 생활을 해야 합니다.

3) 격리시설은 임의로 배정되며, 개인의 사정에 따라 변경은 불가합니다. 공항에서 격리시설까지 이동에는 별도 차량이 지원됩니다.

4) 격리시설 이용료는 1일 10만원 기준 총 140만원이며, 시설입소전까지 사전 납부하셔야 합니다. 격리기간에는 퇴소가 불가한 만큼 납부하신 이용료는 환불되지 않습니다.

5) 이용료는 숙박비, 식비 등이 포함되어 있습니다.

6) 격리시설 내부는 금연구역이며, 격리기간 동안 외부 출입 및 다른 입소자와의 접촉을 금지 합니다.

7) 격리 기간 중 발열, 기침, 호흡곤란 등 코로나19 의심 증상이 생길 경우 코로나19진단검사가 제공됩니다. 다만, 음성판정이 나오더라도 14일 경과 후 퇴소 가능합니다.

8) 한국행 항공편 탑승권을 발급받으시려는 경우 시설격리 동의서를 작성하여 제출하여야 하며, 동의하지 않는 경우 한국입국이 거부됩니다.

9) 입국후에도 위의 사항을 준수하지 않는 경우 검역법 등 관련 법령에 따른 격리조치 위반으로 간주하여 출국조치 될 수 있습니다.

* 격리동의서 제출 제외대상(Isolation Exemption Certificate 발급받은 자)

(1) 비자 타입이 A1(외교), A2(공무), A3(협정)인 경우​
(2) 입국 전 한국대사관에서 다음의 용무로 자가격리면제서 사전 발급(양식 첨부)시
 - 중요한 사업상 목적(계약, 투자 등), 학술적 목적(국제대회), 기타 공익적 또는 인도적 목적 등 방문 타당성이 인정되는 경우
 - 단기체류자의 경우, 예외적으로 자가격리대상에서 제외된 경우에도 강화된 능동감시* 실시  * 자가진단앱에 증상 여부 입력 및 매일 통화 확인

원문 첨부 : 1. 격리동의서 안내문 및 격리동의서 양식

               2. Isolation Exemption Certificate

               3. 자가격리 안전보호 앱 사용자 매뉴얼(국문)

               4. 자가격리 안전보호 앱 사용자 매뉴얼(영문)

* 주 필리핀 대한민국 대사관 원문 링크입니다. 표기된 첨부파일이 필요하신경우, 확인바랍니다. https://bit.ly/2xHsdWM

출처 : 주필리핀 대한민국 대사관

---

 필리핀 국내 

1. 네그로스 오리엔탈 지역, 강화된 지역사회 격리 주요 정책 및 지침 안내

 Antler  : 주요 내용 요약은 아래와 같고 해당 지침에 대한 상세한 내용은 각 지침별로 번역 및 정리해두었으니 참고하시기 바랍니다.

또한, 해당 내용은 분량이 많고, 번역에 오류가 있을 가능성이 있기에 원문링크 또한 첨부합니다. 

페이스북 원문링크 : https://bit.ly/3bNXYMV

Roel Degamo 주지사는 2020년 4월 3일(금) 부터 4월 18일(토)까지 진행되는 네그로스 오리엔탈 전체의 강화된 지역사회 격리 행정명령을 승인했습니다.

강화된 지역사회 격리(ECQ)의 주요정책 및 지침은 다음과 같습니다.

1) 모든 사람은 집에 있어야 합니다. 각 가구는 1명을(65세 미만) 통행증 소지자로 지정하여, 음식과 다른 생필품을 구입하러 나갈 수 있습니다. 일부의 사람들, 특히 의료산업 종사자, 공인된 방송직원은 면제됩니다.

2) 기본적인 서비스를 제공하는 관공서는 운영되지만, 핵심적인 업무만을 보는 상태로 운영됩니다.

3) 생활에 필요한 필수적인 물품과 서비스를 제공하는 소수의 사업장을 제외한 모든 사업장은 강화된 지역사회 격리기간동안 영업을 중지합니다.

4) 모든 공공 차량 및 개인차량은 승인된 소수를 제외하고는 네그로스 오리엔탈지역을 이동할 수 없습니다. 

5) 통행증 클러스터 시스템이 시행됩니다. 즉, 통행증 소지자는 그들이 속한 클러스터 내의 인근 도시 및 지역으로 이동할 수 있습니다.

6) 예외적인 상황을 제외하고 주 전체의 육상 및 해상 이동이 금지됩니다.

7) 예외적인 상황을 제외하고 네그로스 오리엔탈 경계로 출입(육상 및 해상)이 금지됩니다.

8) 가짜 뉴스 및 검증되지 않은 정보를 유포하는 것은 엄격하게 금지됩니다.

 출처 : Yes THe Best Dumaguete 라디오 채널 페이스북 페이지

1-1. 강화된 지역사회 격리시행 하에, 모든 사람은 집에 있어야 합니다.

 모든 사람은 집에 있어야 합니다. 각 가구는 1명을(65세 미만) 통행증 소지자로 지정하여, 음식과 다른 생필품을 구입하러 나갈 수 있습니다. 어떤 이유로 통행증 소지자가 외출할 수 없는 경우, 같은 통행증에 이름이 포함되어있는 다른 사람이 대신 나갈 수 있습니다.

 자가격리 예외인원

- 근무중인 의료 종사자, 임원, 병원 직원, 간호사 간병인 및 건강 자원 봉사자

- 비상 요원

- 모든 공인 국가 및 지방 정부 공무원 및 직원

- 모든 유형의 화물 운송 차량 운전자 및 인원

- 주지사, 시 또는 시 시장 또는 바랑 가이장이 정식으로 승인 한 건설 노동자

- 필리핀 정보국 (PIA)이 인증 한 기자 및 기타 언론인

- 농민, 어부 및 농업 사업자

- 의사의 진료를 받는 사람 또는 이미 의료시설에 입원한 사람. 한명의 동반자가 허용됩니다.

- 기본 서비스 및 물품을 제공하는 시설 직원

- 주지사, 시 또는시 시장 또는 정당하게 권한을 위임받은 대리인이 승인 한 사람

1-2. 생활에 필요한 필수적인 물품과 서비스를 제공하는 소수의 사업장을 제외한 모든 사업장은 강화된 지역사회 격리기간동안 영업을 중지합니다.

 영업중지 예외시설

1) 24시간 운영시설

- 병원, 진료소 및 실험실

- 약국 및 약국

- 주유소

- 화물 취급소, 운송업체, 해운 회사, 트럭 운송업체, 컨테이너 야적장

- 물 공급업체, 전기 공급업체, 케이블 및 통신 회사 

- 장례식장

- 가까운 시/군 보건소에서 음식, 의약품 및 기타 필수품에 대한 배달 서비스를 제공하여 의료증명서를 받은 경우

2) 제한적 운영시설 (오후 8시까지 영업)

- 식당 (테이크 아웃 및 딜리버리만 허용)

- 식품 제조업체 및 공급 업체

- 공공 시장, 슈퍼마켓, 식료품 점, 빵집 및 편의점 

- 물 보충소

- 동물병원, 동물 사료 및 동물병원 물품 공급 업체

- 은행 및 송금업체

- 철물점

- 배달 및 택배 서비스업체

- 농산물 딜러 또는 공급 업체

- LPG 및 기타 석유 제품 공급업체

- 세탁 서비스 업체 

- 자동차 용품 업체

1-3. 강화된 지역사회 격리시행 하에, 호텔 및 유사한 시설은 영업할 수 없습니다.

 해당 법률에 면제되는 사항

- 2020년 3월 26일 숙박이 있는 손님이 있는 호텔. 단, 새로운 예약을 받아서는 안 됩니다.

- 장기 숙박 손님이 있는 호텔

- 비지니스 프로세스 아웃소싱 회사의 고용자.

1-4. 강화된 지역사회 격리시행 하에, 주 전체의 모든 공공 및 개인 운송수단은 중단됩니다.

- 클러스터 통행증 시스템에 따라, 통행증 소지자는 개인의 차량 및 오토바이를 이용해 자신이 속한 클러스터 내의 도시 및 지역을 이동할 수 있습니다. 이때, 통행증 소지자는 통행증 외에도 유효한 ID를 지참해야 합니다.

- 응급 차량의 경우 운전자와 탑승객의 통행증, 유효한 ID가 있을 때, 이동할 수 있습니다.

- 생필품 및 건축자재를 운반하는 배달 트럭은 필요한 신분증과 허가서를 제출하고, 엄격한 건강 및 보안조치를 거칠경우 이동할 수 있습니다.

- 필리핀 군대, 필리핀 경찰, 필리핀 해안 경비대, 내무부 지방 정부, 교도소 관리 및 범죄학국의 모든 차량은 이동할 수 있습니다.

- 모든 공인 정부 차량은 이동할 수 있습니다.

- 주지사와 시 그리고 시장이 승인 한 버스 및 기타 모든 차량은 이동할 수 있습니다.

- 주정부와 도시 및 지방 자치 단체는 최전선 근무자, 보건 및 의료 종사자 및 폐쇄 명령이 면제된 사업장 근로자들을 위한 교통편을 제공할 것입니다.

1-5. 강화된 지역사회 격리시행 하에, 통행증 클러스터 시스템이 시행됩니다.

 Roel Degamo 주지사는 2020년 4월 3일(금) 부터 4월 18일(토)까지 진행되는 네그로스 오리엔탈 전체의 강화된 지역사회 격리 행정명령을 승인했습니다.

 행정명령의 주요 정책 중 하나는 통행증 클러스터 시스템으로 특정 도시 또는 지역의 통행증을 지닌 사람은 자신이 속한 클러스터내의 이웃 도시 또는 지역으로 이동할 수 있습니다.

행정명령에 따른 클러스터의 지역 구분은 다음과 같습니다.

 Cluster I : Dumaguete City, Bacong, Dauin, Zamboanguita, Siaton, Valencia, Sibulan, San Jose

 Cluster II : Bayawan City, Santa Catalina, Basay

 Cluster III : Tanjay City, Bais City, Amlan, Pamplona, Mabinay, Manjuyod, Bindoy, Ayungon

 Cluster IV : Tayasan, Jimalalud

 Cluster V : Guihulngan City, Canlaon City, La Libertad, Vallehermoso

1-6. 강화된 지역사회 격리시행 하에, 네그로스 지방으로의 출입이 금지됩니다.

출입금지 예외 사항

- 의료 서비스에 관련된 사람들 (DOH, 적십자, WHO 및 병원 직원 포함)

- 소방국, 재난 위험 감소 및 관리 사무소, 사회 복지 개발부, 지방 / 도시 /시 사회 복지 개발, Barangay 건강 비상 대응 팀 및 지방 정부 공무원의 비상대응자

- 필리핀 국방부, 필리핀 해안 경비대, 필리핀 경찰, 교도국 관리국 및 검역국, 수사국, 검역국, 관세국, 필리핀 항만청, 육상 운송 사무소, Bantay Dagat Bantay Lasang, CAA / CAFGU, 회사 보안 책임자 및 경비원, 바랑가이 공무원 및 tanods

- 은행 임원, 공무원, 직원, ATM 서비스 승무원 및 픽업 직원 및 장갑차 승무원

- 슈퍼마켓, 식료품 점, 편의점 및 환전소 서비스 직원 및 직원

- 공공 시장의 공급 업체 및 상하차 직원

- 약사 및 약국 / 약국 직원

- 테이크 아웃 또는 배달 서비스와 관련된 인원, 식당 및 카린 디아의 직원

- 공공 시설의 공무원 및 직원

- 쓰레기 수거차량 및 운전자를 포함하여 위생 및 청소에 관련된 사람

- 식품, 필수 제품 및 PPES를 생산하는 공장에서 일하는 직원

- 물류 및 창고 직원

- BPO, KPO 및 수출 지향적 비즈니스 직원의 공식 공무원 및 직원

- 제한된 해외 선교사 및 직원을 포함한 선교 부장 또는 지정된 외국 선교부 대표

- 국가 및 지방 정부 관료의 관계자 : 옴부즈맨, 옴부즈만 대법원, 대법원 판사, 항소 법원, 지방, 시, 시 및 지방 재판 재판관 및 검찰 , 주 의사당에 배정 된 공무원 및 직원

- 시 및 시장, 부시장, 시 또는 시의회 의원, 정부고용 언론인 외 정부, 시 또는 시의원이 허가한 인원

1-7. 강화된 지역사회 격리시행 하에, 가짜뉴스 및 확인되지 않은 정보를 공유하는 것은 엄격히 금지됩니다.

 - COVID-19에 대한 지방 기관 간 태스크 포스 (IATF)의 정보 / 통신위원회 만이 네그로스 오리엔탈의 COVID-19 전염병에 대한 정부의 대응에 대한 정보 보급을 처리 할 권한이 있습니다.

- 확인되지 않은 보고서의 공유는 엄격히 금지됩니다. 그러한 정보를 공유할 시, 법적 조치를 받을 수 있습니다.

1-8. 강화된 지역사회 격리기간은 14일동안 지속됩니다.

 - 네그로스 오리엔탈 주는 2020년 4월 3일 오전 12시 01분 ~ 2020년 4월 18일 오전 12시 01분까지 강화된 지역사회 격리를 시행합니다.

- 강화된 지역사회 격리는 완전히 취소 될 때까지, 완전한 효력을 유지합니다.

 출처 : Yes THe Best Dumaguete 라디오 채널 페이스북 페이지

2. 중부 비사야 지역 금일 코로나19 바이러스 확진자 3건 발생

 보건부 발표에 따르면 2020년 4월 1일(수) 중부 비사야 지역에 3건의 필리핀 코로나19 바이러스 확진자가 발생했습니다. Cebu City, Cebu Province, and Mandaue City에서 각각 1건의 추가 확진자가 발생하였으며, 현재 중부 비사야 지역의 코로나19 확진자 수는 총 33건입니다.

 네그로스 오리엔탈 지역에서는 새로운 확진자가 발생하지 않았습니다.

 세부 시티에서 2건이 회복되어 중부 비사야 지역의 총 회복자는 3건입니다.

 세부의 Vicente Sotto Memorial Medical Center에 있는 코로나19 테스트 센터의 60개 새로운 환자의 샘플에 대한 검사 결과, 3건의 양성반응, 57건의 음성반응이 있었습니다.

 출처 : Yes THe Best Dumaguete 라디오 채널 페이스북 페이지

3. 필리핀 정부의 저소득층 대상 지원정책

 사회복지 개발부는 2020년 3월 31일(화) 중부 비사야 지역의 저소득층 가구는 6,000P의 재정지원을 받을 것이라고 발표했습니다. 이는 2020년 3월 30일(월) Rodrigo Duterte 대통령의 연설에 따른 내용입니다.

 사회복지 개발부에 따르면, 지방정부는 지원을 받을 수 있는 주민들에게 사회개선카드(SAC)양식을 제공할것이며, 이는 집마다 배포됩니다.

 Roel Degamo 네그로스 오리엔탈 주지사의 페이스북 포스팅에 따르면, 주정부는 네그로스 오리엔탈의 25개 도시 및 지역에 식량 보조금으로 5천만 페소를 할당했습니다. 

 각 지방정부 단위는 각각 2백만 페소를 받습니다. 또한, 저소득층 가정과 지역 사회 검역 강화로 생계를 잃은 사람들의 식량보조금지원을 우선시 할 것이라고 밝혔습니다.

 출처 : Yes THe Best Dumaguete 라디오 채널 페이스북 페이지

---

 필리핀 두마게티 

1. 두마게티 현지 상황

 지난 일요일 Roel Degamo 주지사의 발표에 따라 네그로스 오리엔탈 주가 2020년 4월 3일부터 강화된 지역사회 격리 단계에 들어갑니다. 

 강화된 지역사회 격리단계에 들어가면서, 통행증 시스템이 적용되고 통행에 제한을 받게 되기 때문에, 오늘도 많은 사람들이 식료품 및 생활용품 구입을 위해 마트로 몰렸습니다.